STOP PRESS

NEW BASE IN TOULOUSE:

In Aquitaine, we offer now one-way cruises between BUZET AND TOULOUSE (1 week cruise/28 hours of navigation/120Km/40 locks).

EUROPEAN CRUISE:

Departure from Saverne in Alsace, a 3 week cruise is offered, navigating through France, Luxembourg and Germany (90 hours navigation/511Km/102 locks).

NICOLS SPECIAL OFFERS: DOWNLOAD HERE

A 10% reduction on any Nicols cruiser hired through the Boating in France on-line booking system before 31^st March 2010 for any one-week or longer cruise  that takes place during the school holiday period from 1^st July 2010 to 31^st  August 2010. We also offer all visitors to the www.boating-in-france.com website the opportunity to download a free copy of our Canal du Midi guide, and for those booking a cruise through Boating in France on the  Brittany waterways during July-August 2010 we will also provide a navigational guide  (Guide Fluvial)  for Brittany free of charge !

PAVILLON SAONE

Location de bateaux habitables sans permis
Chardonnay 71700 TOURNUS
Tel 03 85 40 55 50
Fax 03 85 40 54 17

E Mail: contact@house-boat.net
Web: www.house-boat.net

Réservez l’América 50 ou l’América 50 excellence pour une semaine ou plus en Juin, Juillet ou Aout: 15% remise. Offre valable jusqu’au 15 avril.

Book one of these boats : América 50 or América 50 excellence for one week or more in June, July or August : 15% discount. Offer valid until the 15th of April. 

~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Réservez votre bateau América 38 ou América 43 excellence sur une semaine ou plus entre le 12 juin et le 3 juillet au prix de la période B au lieu de la période C –offre valable jusqu’au 15 avril 2010

Exemple : América 38 à 1940 euros au lieu de 2230 euros.

Book your boat América 38 or América 43 excellence one week or more between the 12th of June and 3rd of July for the price period B instead of the price period C. Offer valid until the 15th of April 2010

For example: América 38 for 1940 euros instead of 2230 euros.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Vacances de Pâques : remise 10% pour une mini semaine - 20% pour une semaine ou plus.

Réservez avant le 31 mars 2010 votre bateau et bénéficiez d'une remise de 10% pour une mini-semaine (du lundi au vendredi) ou 20% pour une semaine ou plus en Avril.

 Easter Holidays: 10% discount for a mini-week – 20% for one week or more.

Book your boat before 31st of March 2010 and benefit from a 10% discount for a mini-week (from Monday to Friday) or 20% for one week or more in April. 

 *Les offres sont cumulables à hauteur de 20 % sur les Américas et 10% sur le Linssen Dutch Sturdy 320.

*Offers are accumulative until 20% on Americas and 10% on the Linssen Dutch Sturdy 320.